832 Hungarian Proverbs / Page 3
41. A living dog is better than a dead lion.
42. A loan, though old, is not a gift.
43. A man coming from far away tells us what he wants.
44. A man of character is resistant to temptation.
45. A man with good judgment does not make the goat his gardener.
46. A master's request is a command.
47. A mester is a master in hell as well.
48. A new broom sweeps well.
49. A new pot retains its first scent.
50. A new sieve is on a nail, then it gets under the bed.
51. A nut is good if broken, a women if beaten.
52. A poor man cooks with water.
53. A poor man is pulled even by the branch of a tree.
54. A promise is a nice word, if kept then it is all right.
55. A prudent man does not make the goat his gardener.
56. A puff of wind and popular praise weigh alike.
57. A rain in May is golden.
58. A raven does not pick out raven's eye.
59. A red dog, a read horse, a red man - none of them are good.
60. A roast pigeon will not fly into one's mouth.