242 Polish Proverbs / Page 4
61. Even a clock that is not going is right twice a day.
62. Even a stopped clock is right twice a day.
63. Even if a chef cooks just a fly, he would keep the breast for himself.
64. Even the goats will jump on a slanted tree.
65. Every error has its excuse.
66. Everyone is tempted to evil.
67. Fate throws fortune, but not everyone catches.
68. Fish, to taste good, must swim three times: in water, in butter, and in wine.
69. Fish, to taste right, must swim 3 times -- in water, in butter and in wine.
70. Folly lives next door to knowledge.
71. For a ducat brother will sell brother.
72. Fortune goes like a wheel.
73. Fortune is a giver and a taker.
74. Fortune's wheel is ever turning.
75. From someone else's cart you have to get off halfway.
76. Get married and you will be happy for a week; slaughter a pig and you will be happy for a month; become a priest and you will be happy for the rest of your life.
77. God grant me a good sword and no use for it.
78. God pays, but not weekly wages.
79. God promised me a fur coat, and I am already sweating.
80. Great things can best be said in silence.