832 Hungarian Proverbs / Page 13
241. He does not hide his opinion under a bushel.
242. He does not put crosswise even one stalk of straw.
243. He draws everything to one last.
244. He drinks like a brushmaker.
245. He drinks like a fish.
246. He drives the water to the mill of somebody.
247. He explains away his report.
248. He fell to the other side of the horse.
249. He fights windmills.
250. He fills one hole with another.
251. He fishes in troubled waters.
252. He forges a virtue on necessity.
253. He gets green light.
254. He gets green way.
255. He gives twice who gives quickly.
256. He goes around it like a cat goes around hot mush.
257. He goes to see fire in the house.
258. He got into this affair like Pilate into the Credo.
259. He got out of the bed with the left leg.
260. He got out of the bucket and got into the pail.